георгий филипповспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)
хотел как лучше
- 1.
tried one's best
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
meant well
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en
георгий филипповспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
roast dinner
- 1.
жаркое на ужин
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru - 2.
Воскресный обед
Перевод добавил Александр ШматькоБронза en-ru - 3.
жаренный ужин
Перевод добавил F D
георгий филипповспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
of the name
- 1.
кого то имя
Перевод добавил Сергей Лазаренко
георгий филипповспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
да здравствует
- 1.
Long live ... (о человеке)
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en - 2.
Viva
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото ru-en - 3.
all hail...
Перевод добавила Alexandra SizovaБронза ru-en
георгий филипповспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
wont act
- 1.
won't act
не будут действовать
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru - 2.
не будут принимать меры
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
георгий филипповспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
render help
- 1.
оказать помощь
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
георгий филипповспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
render
- 1.
предоставлять
делать музыкальную обработку
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
георгий филипповспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
what are you named
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
георгий филипповспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
how are you named
- 1.
как тебя зовут?
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
георгий филипповспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
mom
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Показать ещё