Антонина Фарносоваспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (ru-en)
средство против комаров
- 1.
mosquito repellent
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en
Антонина Фарносоваспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (ru-en)
что-то ты в последнее время так и норовишь вырваться в главные
- 1.
All that you've been doing these days is just trying to get ahead of others.
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото ru-en
Антонина Фарносоваспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)
hunted for sport
- 1.
преследуемый ради спорта
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru - 2.
охотился ради спорта, занимался спортивной охотой
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru
Антонина Фарносоваспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
утрамбованный снег
- 1.
compacted snow
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото ru-en
Антонина Фарносоваспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
black sabbath
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Антонина Фарносоваспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
замыленный взгляд
- 1.
tired eyes
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото ru-en
Антонина Фарносоваспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
Сядь прямо! Посмотри какая спина кривая и лопатки торчат!
- 1.
Sit up straight! Look , your back is so curved and the shoulder blades are jutting out.
Перевод добавил Маргарита Т.Золото ru-en
Антонина Фарносоваспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
at job scope
- 1.
в пределах поставленных задач
Перевод добавил Антонина Фарносова
Антонина Фарносоваспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
больничный по уходу за ребенком
- 1.
A sick child leave
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
maternity leave
Перевод добавил mohican