about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Марина Чурсинова

Марина Чурсиноваспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (de-ru)

Freizeitwert

  1. 1.

    рекреационная ценность

    Перевод добавил Ein Sucher
    Золото de-ru
Марина Чурсиноваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)

Du hättest die Firma wechseln müssen. Почему на конце два инфитива?

  1. 1.

    Тебе следовало бы сменить фирму.

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
Марина Чурсиноваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)

Beliebtheitsskala

  1. 1.

    Шкала популярности.

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото de-ru
Марина Чурсиноваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)

ergetzen

  1. 1.

    см. ergötzen

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
Марина Чурсиноваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)

u.U.

  1. 1.

    unter Umständen при определённых условиях

    Перевод добавил Olga Zorina
  2. 2.

    привет

    Перевод добавил Александр Иванов
Марина Чурсиноваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)

Eisbach

  1. 1.

    Айсбах

    Перевод добавила Anastassia Dowganj
Марина Чурсиноваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-de)

отец получил обвинительное заключение, из которого он узнал, что был приговорен к 4 месяцам тюрьмы

  1. 1.

    Der Vater hatte eine Anklageschrift erhalten, aus der er erfahren hat, dass er zu vier Monaten Haft verurteilt wurde.

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото ru-de
Марина Чурсиноваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-de)

закатывать глаза

  1. 1.

    (die) Augen verdrehen

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото ru-de
Марина Чурсиноваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-de)

на время каникул студенты-медики были направлены в Россию

  1. 1.

    Für die Ferienzeit wurden Medizinstudenten nach Russland beordnet.

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото ru-de
Марина Чурсиноваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)

hektografiert

  1. 1.

    размножает, копирует, тиражирует, делает копии

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
Показать ещё