Дарья Блиничкинаспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
velarize
Пример
phoneme w, generally velarised ... фонеееетика....
- 1.
велярная
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru
Дарья Блиничкинаспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
looked gutted
Пример
he looked gutted
Комментарий автора
что ни на есть разговорный из фильма this is england
- 1.
be extremely disappointed/ выглядеть совершенно подавленным
Перевод добавила Любовь Никифорова
Дарья Блиничкинаспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
Darkness lies side by side with the Light, is one can assume that there is light and dark.
- 1.
Грань между Тьмой и Светом узка. трудно пройти по этому Пути, не соприкоснувшись с обеими силами одновременно.
Перевод добавил identitycat ^_^ - 2.
Темнота находится рядом со светом, возможно что и свет бывает темным. (не совсем уверен)
Перевод добавил Евгений Никитин