Penguin 164спросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
у нее было довольное выражение лица
- 1.
She looked happy.
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото ru-en - 2.
There was a look of pleasure on her face.
Перевод добавил ` ALЗолото ru-en
Penguin 164спросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
трамваи ходят по рельсам
- 1.
Trams ran on tracks
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en - 2.
Streetcars run on the rails.
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото ru-en
Penguin 164спросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
your opinion makes a difference
- 1.
Твое мнение имеет значение.
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru
Penguin 164спросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
oblique mood
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Penguin 164спросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
gather over
- 1.
собираться по поводу
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Penguin 164спросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
strip down your sentence
- 1.
убрать все лишнее из своего предложения
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Penguin 164спросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
if you wish to project an international image
- 1.
если вы хотитевыступать на международной сцене
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Penguin 164спросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
a certain level you are unlikely to receive a text that does credit to your company and its product
- 1.
определенный уровень, которого вы вряд ли достигнете, текст, который делает честь вашей компании и ее продукту.
Перевод добавил Tatiana MelihovaЗолото en-ru
Penguin 164спросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
patent lawyers
- 1.
юристы по патентам, патентные юристы
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Penguin 164спросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
take the burden off the words
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Показать ещё