about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Людмила Ейскова

Людмила Ейсковаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

когда такси приехало, то за рулем сидел тот самый старик

  1. 1.

    When the cab pulled up, the same old man was behind the wheel.

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  2. 2.

    When taxi came it was driven by the same oldman

    Перевод добавил Евгений Жабаровский
    Бронза ru-en
Людмила Ейсковаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

после этого никто больше их не видел

  1. 1.

    after that, they were never seen again

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  2. 2.

    After that nobody has seen them anymore

    Перевод добавил Евгений Жабаровский
    Бронза ru-en
Людмила Ейсковаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

они убежали и спрятались в доме

  1. 1.

    They've run away and hidden in the house.

    Перевод добавил Маргарита Т.
    Золото ru-en
  2. 2.

    They run away and hid in the house.

    Перевод добавил Евгений Жабаровский
    Бронза ru-en
Людмила Ейсковаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

я узнал, что здесь повесился человек

  1. 1.

    I found out that a person had hanged themselves here.

    Перевод добавил Kheyfetc Ilia
Людмила Ейсковаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

я никого не нашел прошлой ночью

  1. 1.

    I didn't find anyone last night / I found nobody last night

    Перевод добавил Руслан Заславский
    Золото ru-en
Людмила Ейсковаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

я переехал в новый дом

  1. 1.

    I moved into a new home

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
Людмила Ейсковаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

куда ты ездила?

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Людмила Ейсковаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

откуда ты меня знаешь?

  1. 1.

    How do you know me?

    Перевод добавил Volodymyr Bondarenko
Людмила Ейсковаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

я смотрю телевизор каждое утро , когда завтракаю

  1. 1.

    I watch TV at breakfast every morning./Every morning while having breakfast, I watch TV/television.

    Перевод добавил Талгат Мырзаханов
    Золото ru-en
  2. 2.

    Every time I have breakfast I watch TV.

    Перевод добавила Alla Babayan
Людмила Ейсковаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

воспоминания о хороших днях

  1. 1.

    remembrance/memories of the good days

    Перевод добавил Екатерина Гребеньщикова
Показать ещё