К сожалению, уже довольно давно не переводятся французские слова, есть только примеры использования, но перевода и статьи из словаря нет, хотя на других языках всё как раньше. Только я столкнулась с такой проблемой? К сожалению не знаю точно, кому написать.
Комментарий автора
Заранее спасибо!
Stoßabweiser
- 1.
буфер, бампер, противоударный элемент
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
unhinterfragt
- 1.
нерассмотренный критически, непоставленный под сомнение
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
unhintergehbar
- 1.
беспредпосылочный
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
dialettofonia
- 1.
использование в речи диалекта
Перевод добавил валерий коротоношко
Raumabschluss
- 1.
огнестойкость/пожаростойкость противопожарных перекрытий (стен, дверей пожарных отсеков) или сами перекрытия. 2. плинтус / планкa
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Rüttelgasse
Комментарий автора
Wer ist für die Planung von Rüttelgassen in der Schalung zuständig?
- 1.
люфт в арматуре;
пазы/отверстия в арматуной сетке
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru
Auslegungswert
- 1.
установленное значение
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru - 2.
заданное значение
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru - 3.
pасчетная стоимость
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru
сюжетная линия
- 1.
(f) sous-intrigue
Перевод добавила Ekaterina CharrierСеребро ru-fr
contrevetement
- 1.
защитная одежда
Перевод добавил Валерий КоротоношкоБронза fr-ru