about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Ekaterina Zimovets

01/19/1995
Знает русский.Изучает английский немецкий.
Ekaterina Zimovetsспросила перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-de)

говорить на понятном языке

  1. 1.

    Eine verständliche [klare] Sprache sprechen.

    Sich klar ausdrücken [artikulieren].

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото ru-de
Ekaterina Zimovetsспросила перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-de)

снимать на камеру

  1. 1.

    filmen

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото ru-de
Ekaterina Zimovetsспросила перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)

легкомоторный

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Ekaterina Zimovetsспросила перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)

в этом виновата моя нерешительность

  1. 1.

    I have only my indecision to blame for that.

    Перевод добавил Dmitry Artamonov
    Бронза ru-en
  2. 2.

    It's my indecisiveness's fault.

    Перевод добавил Aleh La
    Золото ru-en
  3. 3.

    my uncertainity is cause of that/this

    Перевод добавил N M
Ekaterina Zimovetsспросила перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)

я была расстроена, прибыв в столицу Китая

  1. 1.

    I was upset when I arrived in the capital of China.

    Перевод добавил Aleh La
    Золото ru-en
  2. 2.

    I was upset when came to the capital of China

    Перевод добавил Lily Yurevich
Ekaterina Zimovetsспросила перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)

ну как прошел твой отпуск?

  1. 1.

    So how was your holiday/vacation?

    Перевод добавила Holy Moly
    Золото ru-en
  2. 2.

    So, how was your vacation?

    Перевод добавил Aleh La
    Золото ru-en
Ekaterina Zimovetsспросила перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)

"сколотить" приличное состояние

  1. 1.

    to knock up/scrape up a good fortune

    Перевод добавил Mikhail Bessonov
  2. 2.

    to make a lot of paper

    Перевод добавил Vadim Mineev
  3. 3.

    put together a decent state

    Перевод добавил Александр Чепиль
Ekaterina Zimovetsспросила перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)

за последние несколько лет

  1. 1.

    During the past several years

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
  2. 2.

    over the last few years

    Перевод добавил Mikhail Bessonov
Ekaterina Zimovetsспросила перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)

просить совета

  1. 1.

    to ask for advice

    Перевод добавил Sergey Kudinov
    Бронза ru-en
  2. 2.

    Please give me [some] advice about...[your question/topic]

    Перевод добавила RUFI РУФЬ
    Бронза ru-en
  3. 3.

    Please give me [some] advice advice about...[your question/topic]

    Перевод добавила RUFI РУФЬ
    Бронза ru-en
Ещё 1 перевод