about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Hermine Sumbatyan

Hermine Sumbatyanспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)

последнее правило которое я хочу рассказать вам это то что надо использовать маленькие детали

  1. 1.

    The last rule which I want to tell you about is that you should use minor details

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
Hermine Sumbatyanспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)

помогите написать мини монолог " What do you usually wear in winter/summer/spring/autumn.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Hermine Sumbatyanспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)

there was no on around, I walked through the hall, taking in the paintings, the bronze lamps and the clock.

  1. 1.

    вокруг никого не было, я шел через залу, всматриваясь в картины. в бронзовые лампы. в часы

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
Hermine Sumbatyanспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)

I stepped outside and across the dewy lawn into the sunshine and looked up at the house

  1. 1.

    Я вышел из дома, и, пройдя по росистой лужайке, залитой солнцем, посмотрел на дом.

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
Hermine Sumbatyanспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)

taking in the paintings

  1. 1.

    сходить посмотреть картины; понимать картины; включать картины

    Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
    Золото en-ru
Hermine Sumbatyanспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)

install a sympathetic management committee

  1. 1.

    организовать комитет из сочувствующих членов руководства

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
Hermine Sumbatyanспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)

the caring superintendent

  1. 1.

    заботливый управляющий

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
Hermine Sumbatyanспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)

life is harsh

  1. 1.

    нет в жизни счастья

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
  2. 2.

    жизнь жестока

    Перевод добавил Tatiana Melihova
    Золото en-ru
Hermine Sumbatyanспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)

comforted by her friend

  1. 1.

    утешенная своим другом (своей подругой)

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
Hermine Sumbatyanспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)

comforted by her friend

  1. 1.

    утешенный(ая) своим другом/своей подругой

    Перевод добавила Ангелина Яндемерова
Показать ещё