about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Мария Алексеева

Мария Алексееваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

In reality, hundreds of small daily decisions contribute to our bank balance, and something as seemingly insignificant as your ATM choice or that unused subscription service could be the reason you're struggling to save.

  1. 1.

    В повседневной жизни сотни мелких решений оказывают влияние на состояние вашего счета в банке, и что-то, что кажется назначительным, как выбор банкомата или неиспользуемая подписка, может быть причиной того, что вам не удается делать сбережения.

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
Мария Алексееваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

When it comes to day-to-day spending, a massive 65% admit they don't keep an eye on their bank account to stay abreast of charges.

  1. 1.

    Когда дело доходит до ежедневных расходов, больше 65% людей признают, что они не следят за банковскими счетами, чтобы быть в курсе всех расходов.

    Перевод добавил Талгат Мырзаханов
    Золото en-ru
Мария Алексееваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

Причины перехода к данной модели

  1. 1.

    The factors that affect the transition towards this model.

    Перевод добавил Mike Ufa
    Золото ru-en
  2. 2.

    The reasons of switching to this model...

    Перевод добавил Svetlana Balandina