Mira Trukспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (de-de)
из чего сделана колбаса?
- 1.
woraus...
Перевод добавил Oxana Oxana
Mira Trukспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (de-de)
wer kommt dran?
- 1.
кто заходит? кто там ? (?)
Перевод добавила Лилия Володина
Mira Trukспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (de-de)
laeiszhalle
- 1.
Название концертного зала в Гамбурге.
Перевод добавил Дагмара Кхан
Mira Trukспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (de-de)
doch
- 1.
все-таки; однако; (ставится в ответ на вопромили заяв. содержащее отрицание)
Перевод добавил N M - 2.
На русском это переводится как:
1. все-таки
2. все же
3. однако
4. ведь
5. же
Перевод добавил Василий Харин
Mira Trukспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (de-de)
chatten
- 1.
чатится, сидеть в чате (современный глагол)
Перевод добавил N M - 2.
общаться
Перевод добавил Василий Харин
Mira Trukспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (de-de)
wie gehts es dir
- 1.
как поживаешь? / как дела?
Перевод добавил Alexander Nikolaevich - 2.
как дела
Перевод добавил Vadim Plekhanov
Mira Trukспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (de-de)
besuchen or suchen
- 1.
besuchen - навещать, посещать (кого-л), suchen - искать, разыскивать
Перевод добавил Alexej G.
Mira Trukспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (de-de)
hören
- 1.
слышать
Перевод добавил Yana Kramer - 2.
слушать
Перевод добавил Вадим Сокуренко