Less successful than
Комментарий автора
Плюс напишите противоположную форму к примеру :
Much maller then - much larger then
- 1.
меньше успеха,чем
Перевод добавила Ольга Яресько
But lots of families spend hours watching other people live fictitious lives in soap operas and dramas
- 1.
Но многие семьи тратят время (перед экраном) наблюдая, как другие люди живут вымышленной жизнью в мыльных операх и драмах
Перевод добавил Назир Сулейманов - 2.
Но многие семьи часами наблюдают за другими людьми, которые живут выдуманной жизнью в мыльных операх и драмах
Перевод добавила Кристина Демяненко
But lots of families spend hours watching other people live fictitious lives in soap operas and dramas.
- 1.
Но множество семей часами проводят перед телевизором, наблюдая за жизнями вымышленных персонажей из мыльных опер и драм.
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru
In the USA some people spend ten years of their lives watching television!
- 1.
В США некоторые люди тратят десять лет своей жизни на просмотр телевизора
Перевод добавил Никита Пожаров
But lots of families spend hours watching other people live fictitious lives in soap operas and dramas.
- 1.
Но множество семей часами смотрят выдуманные жизни других людей в сериалах и драмах.
Перевод добавила Elena AbashkinaБронза en-ru
Imagine switching on the television and seeing two boys in their bedrooms watching television possibly the most boring programme on TV!
- 1.
Представь, включаешь телевизор и видишь двух парней в их спальнях, смотрящих телевизор. Наверное самая скучная ТВ-передача!
Перевод добавил Alex M.
Is your life like that or do you watch TV all the time?
- 1.
Что, твоя жизнь такова, или ты все время смотришь телевизор?
Перевод добавила Lilia Salvani
Some of the most popular TV programmes are about people who do interesting things .
- 1.
Некоторые из наиболее популярных телевизионных программ - о людях, которые делают интересные вещи
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru