about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Дорота Шарко

Дорота Шаркоasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)

Обед во время выезда по делам (вопросам) офиса

  1. 1.

    Lunch is to be taken while employees are out in the field on business.

    translation added by ⦿ ULY
    Gold ru-en
Дорота Шаркоasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)

Подписать ключи от шкафа с офисной провизией

  1. 1.

    to label the keys to the office supply cabinet

    translation added by ⦿ ULY
    Gold ru-en
  2. 2.

    To sign the key to the Cabinet with office supplies

Дорота Шаркоasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)

со скольки и до скольки он будет работать в пятницу

  1. 1.

    What's his schedule on Friday?

    translation added by ⦿ ULY
    Gold ru-en
  2. 2.

    At what time will he start and finish working on Friday

    translation added by grumbler
    Gold ru-en
  3. 3.

    What hours is he working on Friday?

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
2 translations more
Дорота Шаркоasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)

С которого часу ты б хотел начать собеседования в пятницу

  1. 1.

    when it would be suitable for you to be interviewed?

    translation added by Irochka Pavlenko
  2. 2.

    What time would you lke to start interviewing people on Friday?

    translation added by Aleh La
    Gold ru-en
  3. 3.

    WHEN would you like to start interviews on Friday?

    translation added by Vicious Circle
    Silver ru-en
Дорота Шаркоasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

please accept my apology for delaying the interviews

  1. 1.

    примите мои извинения в связи с задержкой собеседования

    translation added by Vicious Circle
    Silver en-ru
Дорота Шаркоasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

Please schedule interviews for the following monday

  1. 1.

    Составьте, пожалуйста, график собеседований на следующий понедельник.

    translation added by Маргарита Т.
    Gold en-ru
Дорота Шаркоasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

liner manager

  1. 1.

    линейный менеджер

    translation added by Eduard Bezukladov
Дорота Шаркоasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)

собрала офисные запасы (кофе, чай) в картонные коробки

  1. 1.

    collected all office tea&coffee supplies into cardboard boxes

    translation added by grumbler
    Gold ru-en
Дорота Шаркоasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)

пожалуйста указывайте на стикерах вашу фамилию и дату, когда еда была положена в холодильник

  1. 1.

    Please mark on the stickers your surname and the date of putting the meal into the fridge

    translation added by Елена Лопатина
  2. 2.

    Please write down your last name and the date on the stickers when you put food into the fridge

    translation added by L Г
    Bronze ru-en
Дорота Шаркоasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)

полочка в холодильнике для общего пользования

  1. 1.

    the refrigerator shelf is for community use

    translation added by ⦿ ULY
    Gold ru-en
Show more