about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Natalia Natalia

TraduccionesNotasPreguntas
Natalia Nataliarespondió 4 years ago
respuesta (ru-en)

Чем отличаются глаголы stehen и passen в отношении одежды? Спасибо

Passt Ihnen diese Bluse? Вам подходит блузка? (Имеется в виду по размеру)

Natalia Nataliarespondió 4 years ago
respuesta (ru-en)

Чем отличаются глаголы stehen и passen в отношении одежды? Спасибо

Das Kleid passt mir gut. Платье хорошо мне подходит.

Natalia Nataliarespondió 4 years ago
respuesta (ru-en)

Чем отличаются глаголы stehen и passen в отношении одежды? Спасибо

"Тебе свитер подходит?"

Перевод:Passt dir der Pullover?

Natalia Nataliarespondió 4 years ago
respuesta (de-ru)

Ein Produkt ist viel wert

Товар дорогого стоит

Natalia Nataliaagregó la traducción 4 years ago
traducción (de-ru)

Grenzkontrolle

"Die Grenzkontrolle dauert sehr lange."

Перевод:Пограничный контроль длится очень долго.

Natalia Nataliaagregó la traducción 4 years ago
traducción (de-ru)

bestürzen - Ich war nur bestürzt, weil ich dachte, es war Luke.

Я просто расстроилась, когда думала, что это был Люк.

Verbo;
#Vida privada
Natalia Nataliarespondió 4 years ago
respuesta (de-ru)

umhinkönnen

не услышать

ejemplo

Sie hat nicht umhingekonnt, das zu hören. только в Перфекте!

Она не могла этого не слышать.

Traducción del ejemplo

Она не могла этого не слышать.

Natalia Nataliaagregó la traducción 4 years ago
traducción (de-ru)

Verlass

надёжность, доверие

ejemplo

Auf Klaus ist Verlass - на Клауса можно положиться(дословно: есть доверие, Клаус - надёжный)

Traducción del ejemplo

на Клауса можно положиться(дословно: есть доверие, Клаус - надёжный)

Sustantivo;
#Vida privada
Natalia Nataliarespondió 4 years ago
respuesta (de-ru)

Sitzzwerg

сидячий гном (человек с длинными ногами и коротким туловищем)

Natalia Nataliarespondió 5 years ago
respuesta (de-ru)

Quatschmacher

гадёныш

ejemplo

Vater fängt den Quatschmacher und zieht ihn ins Wasser

Traducción del ejemplo

Отец ловит гаденыша и тащит его в воду.

Sustantivo;
#Ocio y pasatiempos
Mostrar más