ANGRY SHARKспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)
l am confuced
- 1.
Я в смущении
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru - 2.
Я в замешательстве/тупике, сбит с толку, не понимаю
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
ANGRY SHARKспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
show will cover the fields in winter.
- 1.
Зимой поля покроются снегом
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru
ANGRY SHARKспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
i will show you how to take names off handkerchieves
- 1.
Я покажу тебе, как убрать имена с носовых платков.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
ANGRY SHARKспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
they are all i have to live on in my old age
- 1.
Они - это всё, на что я могу жить в своём преклонном возрасте
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru - 2.
они - это все с чем я буду жить в свои старые годы
Перевод добавил Denis Lukasov - 3.
они - все с чем я останусь в старости
Перевод добавил Софья Шабанова