Перейти в Вопросы и ответы
Сергей Белыйспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
to face ruin
Переводы пользователей (4)
- 1.
разориться
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru1 - 2.
погибнуть
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru1 - 3.
дойти до краха
пример
Some experts say Euro zone may face ruin.
Перевод примера
Некоторые эксперты утверждают, что Еврозону может ожидать крах.
Комментарий переводчика
Дословно: столкнуться с гибелью/крушением/разорением/крахом
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru1 - 4.
узреть разруху
Перевод добавил Alex SosБронза en-ru0