«because medical costs are rising so fast in the Washington, more and more people are diagnosing their own illnesses or, worse still, those of their friends.» / Lingvo Live

Катерина Скареднєваспросил перевод 7 лет назад

Как перевести? (en-ru)

because medical costs are rising so fast in the Washington, more and more people are diagnosing their own illnesses or, worse still, those of their friends.

Переводы пользователей (1)

1.
из-за стремительного повышения цен на медицинское обслуживание в Вашингтоне, все больше и больше людей занимаются самодиагностикой, или еще хуже, диагностируют болезни своим друзьям
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото en-ru
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

If there has come to be a general morosity about economic development and the positive benefits of globalization, it is, I would argue, because the sense that we are in a cul-de-sac has begun to creep in more and more people - scholars, politicians, and above all ordinary workers.Если и настает всеобщее мрачное настроение касательно экономического развития и положительных преимуществ глобализации, ...

There are more and more copies than originals in the world.и мире все больше копий, чем оригиналов

How many people are there in your family?Сколько в твоей семье человек

how many people are there in your family.Сколько в твоей семье человек

I was more and more fixated on money, and on the single diversion of drugs.все больше и больше я зацикливался на деньгах, а единственным моим развлечением были наркотики

Unfortunately, many people are not interested in the problems associated with wildlife , but pollution is a disaster for humanк сожалению , многих людей не интересуют проблемы связанные с животным миром .Но загрязнение это катастрофа для человека

of указывает на

the определённый артикль

and moreи не только

Искать в словарях