«под силу» / Lingvo Live

Xiaoqing Heспросил перевод 7 anos atrás

Как перевести? (ru-en)

под силу

1.
мне это под силу
Отредактирован
I can do that.
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото ru-en
2
2.
Within someone's capabilities
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото ru-en
2
3.
под силу (кому-либо) (делать, сделать что-то)
Отредактирован
one has the strength (the power) to do it
Перевод добавил ` AL
Золото ru-en
1
4.
(Это мне)под силу.
Отредактирован
I'll cope with it. / I 'll be able to do it.
Перевод добавил Маргарита Т.
Золото ru-en
1
5.
in power
Перевод добавил ` AL
Золото ru-en
0
6.
под силу (кому-либо) (делать, сделать что-то)
Отредактирован
one can (is able to) do it
Перевод добавил ` AL
Золото ru-en
0