варианты:
I have no choice but to forget
I've got to forget
Перейти в Вопросы и ответы
Jo Jспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
Придется забыть
Переводы пользователей (2)
- 1.
(Someone) will have to forget
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en1 - 2.
It has to be forgotten.
пример
It has to be forgotten or somehow explained away.
Joan C. Tronto - 2013 -
It has to be forgotten or somehow explained away. Market thinking presumes that human societies consist of such fully formed, autonomous persons.5 That they come to the market from somewhere else where their form was less complete is ...
Because it is a certainty it has to be forgotten.
Winston Graham - 2011
So you must not think of it. You must not face it. One cannot – must not – fear a certainty. All we know is this moment, and this moment, Ross, we are alive! We are. We are. The past is over, gone.
Перевод примера
--
Перевод добавил ` ALЗолото ru-en0
Обсуждение (2)
grumblerдобавил комментарий 7 years ago
` ALдобавил комментарий 7 years ago
+ It has to be forgotten.