Перейти в Вопросы и ответы
de Noëlспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
никогда не знаешь, как всё обернётся
Переводы пользователей (4)
- 1.
you never know how everything is going to turn out
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en3 - 2.
Никогда не знаешь, как всё обернётся.
ОтредактированYou never know how things will turn out.
Перевод добавил ` ALЗолото ru-en1 - 3.
You never know the outcome
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en1 - 4.
you never know how it all works out
Перевод добавил Aleksey Popov0