Встать)

Да, верно)

Александр, to step on a snowbord - наступить на сноуборд

Что Вы имели в виду? Встать - в смысле "начать кататься" или в смысле "встать ногой"?

Я же не написал начать кататься? Физическое действие.

Встать на доску.

Встать на доску можно понимать по-разному.

stand это скорее всего стоять, балансировать.

Меня именно интересует момент, когда человек поднимает сначало одну ногу, ставит ее на доску, потом берет вторую ногу и точно также ставит ее в вертикальное положение. Это объяснение для самых маленьких.

Александр, в английском нет глаголов совершенного типа, поэтому когда кто-то встаёт куда-либо/на что-либо, он stands on something.

Спасибо.

"Stap on a snowboard" это как-бы "ступить на сноуборд". То есть вы можете сказать, например: It was the first time I've ever stepped on a snowboard/It's the first time I step on a snowboard.

В гугле нашел сочетание stepped on a skateboard for the first time. Врядли тут катит наступил :)

Это именно то, о чем я вам выше написала :)

Александр, у слов много значений )

@"Меня именно интересует момент, когда человек поднимает сначало одну ногу, ставит ее на доску, потом берет вторую ногу и точно также ставит ее в вертикальное положение. Это объяснение для самых маленьких."

Put your foot on the board
https://www.youtube.com/watch?v=wGsyroSobC8