Перейти в Вопросы и ответы

Hayden ✨спросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
“Apparently I’ve got a really nice condo uptown. I was thinking of moving back in,” I say pointedly, daring Cash to challenge me.
Комментарий автора
say pointedly, daring Cash to challenge me.
Переводы пользователей (1)
- 1.
"У меня, вроде как, очень неплохая квартирка на окраине/в спальном районе. Я подумывал о том, чтобы вернуться туда"- говорю я многозначительно, подзадоривая Кэша возразить мне.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru1