«roll out» – «сматываться» / Lingvo Live

Владислав Неизвестныйдобавил перевод 7 лет назад

перевод (en-ru)

roll out

сматываться

` ALдобавил комментарий 7 лет назад

раскатывать (тесто)
проводить/ показывать презентацию (проекта, товара)

Переводы в словарях Lingvo

roll out the dough, put sausages on the top, sprinkle the (grated) cheese over the top - the pizza is readyраскатать тесто, положить на него колбасу, сверху посыпать сыр, пицца готова

Roll out the dough thinly, spread some tomato paste, sprinkle a pinch of oregano, put slices of ham, tomatoes, olives, grate cheese on top and bake for 15-20 minutes.That's it, the pizza is ready.Раскатать достаточно тонко тесто, смазать томатной пастой, посыпать орегано, положить кусочки ветчины, помидоров, колечк...

Roll out the dough thin, spread some tomato paste, sprinkle a pinch of oregano, put slices of ham, tomatoes, olives, grate cheese on top and bake for 15-20 minutes.That's it, the pizza is ready.Раскатать достаточно тонко тесто, смазать томатной пастой, посыпать орегано, положить кусочки ветчины, помидоров, колечк...

Roll the dieRoll the dice = рискнуть, использовать шанс

rolling outпрезентация (проекта,товара)

out вне, снаружи, за пределами

roll катиться