«смог» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Marianna Izvekovaспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (ru-en)

смог

Переводы пользователей (1)

1.
smoke
Перевод добавил Александр Малов
0

Обсуждение (3)

grumblerдобавил комментарий 7 years ago

Арсланали, smoke это дым, а не смог (smog)

grumblerдобавил комментарий 7 years ago

сущ. - https://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/ru-en/смог
гл. - нужна фраза. Возможно, managed
https://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/ru-en/смог >> Примеры из текстов

Alexandra Sizovaдобавила комментарий 7 years ago

Да, смог это smog
https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Smog_of_London
а еще это может быть
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D0%BA,_%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%B3

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Little_Engine_That_Could

Поделиться с друзьями