Перейти в Вопросы и ответы
Анастасия Кузнецоваспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
Love is our true destiny. We do not find the meaning of life by ourselves alone - we find it with another. Thomas Merton
Переводы пользователей (2)
- 1.
Наша настоящая судьба - это Любовь. Смысл жизни мы находим не наедине с собой - мы находим его с кем-то другим.
/Томас Мертон
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru1 - 2.
любовь-наша настоящая судьба. мы не находим смысла в одиночестве-мы находим его с другими...
Перевод добавил Елизавета Кошенко1