Elena Bogomolovaдобавил комментарий 7 years ago
Uly, thank you for the explanation. Than the translation should be "на что способен Лизак". "Из чего сделан Лизак" - так мы не говорим.
let's see what Leezak 's packing
Посмотрим, на что способен Лизак.
Uly, thank you for the explanation. Than the translation should be "на что способен Лизак". "Из чего сделан Лизак" - так мы не говорим.
👍🏼
to be PACKING can have two interpretations: (1) to see what someone is capable of in terms of strength and skills: A: You want to put Leezak on the sales floor on his first day of work? B: I want to see what Leezak's packing. (2) a sexual connotation, referring to the size of someone's manhood. (in the gym showers) A: Hey, isn't that your ex-girlfriend's new boyfriend? B: Yeah, it won't last - he's a moron. A: Yeah, but did you see what he's packing?
🤝