«Hope you will manage with the English, as it is fast.. But good practice» / Lingvo Live

Екатерина Ротковаспросила перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

Hope you will manage with the English, as it is fast.. But good practice

1.
Hope you will manage with the English, as it is fast.. But good practice.
Отредактирован
Надеюсь тебе удастся справиться с английским - говорят-то очень быстро... Но зато хорошая практика.
Перевод добавил ` AL
Золото en-ru
1
2.
Я надеюсь, что ты разберешься с английским, так как говорят довольно быстро.. Все-таки это хорошая практика.
Перевод добавил ⦿ ULY
Золото en-ru
1
3.
надеюсь ты разберешься с английским поскольку это быстрое дело.. но, это хорошая практика
Перевод добавил Sergey Shestak
1

Екатерина Ротковадобавила комментарий 7 years ago

thanks

Екатерина Ротковадобавила комментарий 7 years ago

спасибо

⦿ ULYдобавил комментарий 7 years ago

AL, after I translated this, I was thinking I should have used ЗАТО)