«selt destruck timer» / Lingvo Live

Перейти в Вопросы и ответы

Alla Horishnaспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

selt destruck timer

Переводы пользователей (2)

1.
self-destruct timer
Отредактирован
таймер самоуничтожения
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото en-ru
1
2.
SELF-DESTRUCT timer
Отредактирован
* * *
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото en-ru
1

Обсуждение (8)

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 8 years ago

Tatiana: destruCT

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 8 years ago

Да, спасибо, Улий!) Исправляю✂

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 8 years ago

А как сказать: " Таймер самоуничтожения начал свой обратный отсчёт?" "The self-destruct timer's been set to countdown" ? -or maybe - "The self-distruct timer is counting down" ?

Alla Horishnaдобавил комментарий 8 years ago

СПАСИБО ЗА ПОМОЩЬ

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 8 years ago

На здоровье!)

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 8 years ago

The self-destruct timer has been activated

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 8 years ago

Спасибо, Улий!)

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 8 years ago

👍🏼

Переводы пользователей (2)

Обсуждение (8)

Поделиться с друзьями