Sergei Samarinдобавил комментарий 8 лет назад
А какое слово еще возможно вместо недооценивайте?
Перейти в Вопросы и ответы
Sergei Samarinспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
newer underestimate a woman who loves hiking
Особенно интересует перевод второго слова - контекст - надпись на майке.
Переводы пользователей (1)
- 1.
Никогда не недооценивайте женщину, которая любит ходить в походы
Перевод добавил Олег VVСеребро en-ru1
Обсуждение (3)
Александр Поповдобавил комментарий 8 лет назад
Слово недвусмысленное, попробуй сам придумать синонимы.
grumblerдобавил комментарий 8 лет назад
Never, а не Newer