Перейти в Вопросы и ответы
Elena Sefспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
давно не виделись
Переводы пользователей (6)
- 1.
It's been a while
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en4 - 2.
We haven't seen each other for a long time.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en3 - 3.
long time no see/It's been a long time
Перевод добавил Vicious CircleСеребро ru-en2 - 4.
we haven't seen each other for ages
Перевод добавил Anastasiia Diachenko1 - 5.
It's been ages since we last saw each other.
Перевод добавил Aleh LaЗолото ru-en1 - 6.
We haven't seen each other for years!
Перевод добавила Виктория Дёмина1