«Почему Дик не пришел на вечеринку в прошлую субботу?-Ему не прислали приглашение. Туристов собираются отвезти в центр города. Им покажут много достопримечательностей.» / Lingvo Live

О Iспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (ru-en)

Почему Дик не пришел на вечеринку в прошлую субботу?-Ему не прислали приглашение.

Туристов собираются отвезти в центр города. Им покажут много достопримечательностей.

1.
Why didn't Dick come to the party last Saturday? They didn't send him an invitation. They're going to shuttle tourists downtown. They're going to show them lots of sights.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
3
2.
Why didn't Dick come to the party last Saturday? - An invitation hadn't been sent to him
The tourists are going to be driven to the city center. They will see a lot of sights there
Перевод добавил Роман Гуляев
Бронза ru-en
2