«Школа стоит на берегу реки» / Lingvo Live

Vica Mспросила перевод 8 лет назад

Как перевести? (ru-de)

Школа стоит на берегу реки

1.
Die Schule steht am Ufer eines Flusses.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото ru-de
2
2.
Das Schulhaus steht am Flussufer.
Перевод добавил Урс Шнейдер
1

Irina Mayorovaдобавила комментарий 8 лет назад

может, Schulgebäude, а не Schulhaus? Опять-таки речь же не идет о здании, а о заведении...