«I've bought the latest fashion magazine» / Lingvo Live

Ryota Sakamotoспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (en-ru)

I've bought the latest fashion magazine

1.
Я купил последний журнал о моде
Перевод добавил Alex Mill
1
2.
я купил самый последний бутик(я последний покупатель в бутике)))
Перевод добавил Анастасия Смольчанова
0

Переводы в словарях Lingvo

everyone loves a bargain and the high streets these days are full of the latest fashions at rock-bottom pricesВсе любят выгодный шоппинг, и в эти дни главные улицы наполнены последними модными новинками, которые можно купить по са...

The clothes departments sell everything from the latest fashions to the top designer labels and the toy department is out of this worldВ отделах одежды продается все - от последних модных вещиц до дизайнерской одежды, а отдел игрушек - это нечто сказочное...

the определённый артикль

buy покупать; приобретать

latestсамый поздний; самый последний

late поздний; запоздалый

boughtпрош. вр., прич. прош. вр. от buy

at the latestсамое позднее, не позднее

the latest in a series of developmentsПоследнее в цепи событий