«We listened to the girls singing Russian folk songs. We listened to the Russian folk songs song by the girls.» / Lingvo Live

Алина Зиминаспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

We listened to the girls singing Russian folk songs. We listened to the Russian folk songs song by the girls.

1.
Мы слушали, как русские девушки пели народные песни. Мы слушали русские народные пксни, исполняемые девушками
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

We listen to the birds sing.мы слушаем как поют птицы.

I'm listening to the results of the conference.слушаю результаты конференции

what do you think will happen to the girlКак ты думаешь, что будет с девчонкой?

What is the way to the Russian Museum?Как пройти в музей русский

You listen to the radio Going where you wanna go Never stop to say hello Dodge friends on the phoneТы слушаешь радио, Идёшь, куда хочешь, Не останавливаясь, чтобы сказать "привет", Не берёшь трубку, когда звонят друзья

All the passengers in the bus were listening to the story of the boy whom the driver had saved from drowningВсе пассажиры автобуса слушали историю о мальчике, которого водитель спас от утопления.

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

to the extentв той степени