«Kinder mögen Abwechslung. Verwenden Sie kurze Geschichten, einfache Spiele, Bilder, Anschauungsobjekt und Lieder, um ihr Interesse wach zu halten. Kinder lernen erst noch, was es heißt, zu teilen und mitzuteilen, freundlich zu sein und Geduld zu haben.» / Lingvo Live

Антон Синцовспросил перевод 8 лет назад

Как перевести? (de-ru)

Kinder mögen Abwechslung. Verwenden Sie kurze Geschichten, einfache Spiele, Bilder, Anschauungsobjekt und Lieder, um ihr Interesse wach zu halten. Kinder lernen erst noch, was es heißt, zu teilen und mitzuteilen, freundlich zu sein und Geduld zu haben.

Переводы пользователей (2)

1.
Детям нравится разнообразие. Используйте короткие истории, простые игры, картины, объекты для наблюдения и песни, чтобы удерживать их живой интерес. Дети только учатся делиться и общаться, учатся приветливости (=дружелюбию) и терпению.
Перевод добавила Irena O
Золото de-ru
1
2.
Дети любят разнообразие. Используйте короткие истории, простые игры, картинки, наглядный предмет и песни, чтобы поддерживать их интерес. Дети только ещё учаться, что означает делиться и общаться, быть дружелюбным и терпеливым.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото de-ru
1

Переводы пользователей (2)

Обсуждение

Поделиться с друзьями