Elena Bagdasaryanдобавил комментарий 8 years ago
спасибо)
Один не разберет, чем пахнут розы.
Другой из горьких трав добудет мед.
Кому-то мелочь дашь, навек запомнит
Кому-то жизнь отдашь, а он и не поймет.
One will not tell the odour of a rose,
The other will make honey out of bitter herbs.
One will thank you for a mite forever,
Your whole life's sacrifice the other will ignore.
спасибо)
Не за что )
Извините, опечаталась, должно быть "for a mite" (за лепту)
ок, спасибо)