«What you have given me off the pitch has always been my strength on it.» / Lingvo Live

Владимир Манушинспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

What you have given me off the pitch has always been my strength on it.

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Переводы в словарях Lingvo

Arrogance has always been my pet aversion.высокомерие всегда было любимой целью моего отвращения

to have a good result, to do what you have triedполучать хороший результат, пытаться и добиваться (доводить до конца свои попытки)

Man has always been a builder. The kind of house he built depended upon the climate and upon the building materials at hand.Человек всегда был строителем. Он строил различные дома, в зависимости от климата и доступных материалов.

you should not forget what you have said in order not to get caught in a lieвы не должны забывать что говорили, чтобы не попасть впросак

Dreams have always been a subject of great fascination.Сны всегда выступали объектом пристального внимания

the определённый артикль

onвключённый || (состояние) "включено"

give meДайте