«Я больше не хочу обманутых ожиданий. это только разрушает» / Lingvo Live

Vera Chopспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (ru-en)

Я больше не хочу обманутых ожиданий.

это только разрушает

1.
I don't want failed expectations any more. It only brings to ruin.
Перевод добавил Elena Bogomolova
Золото ru-en
2
2.
Я больше не хочу обманутых ожиданий. Это только разрушает
Отредактирован
I do not want deceived expectations any more. It only destroys.
Перевод добавил Максим Карпенок (Maksim Karpianok)
Серебро ru-en
1