Alexey Smartovдобавил комментарий 8 лет назад
Здравствуйте! А источник не подскажете?
Перейти в Вопросы и ответы
Mitya Tuzikдобавил перевод 8 лет назад
перевод (en-ru)
tear out (of some place)
в спешке уйти, покинуть (какое-либо место)
Глагол;
0
Обсуждение (2)
Mitya Tuzikдобавил комментарий 8 лет назад
На freedictionary источником указан McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs. Лично я фразу взял из фильма Zodiac: - Neighbor said he tore out of here about a half-hour ago. - You think somebody tipped him? - We're not leaving till he comes back.