«Men may offer their hand to a woman without waiting for her to extend hers first.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Владислав Целуйкоспросил перевод hace 8 años

Как перевести? (en-ru)

Men may offer their hand to a woman without waiting for her to extend hers first.

Переводы пользователей (2)

1.
(Настоящий) мужчина может протянуть свою руку женщине не дожидаясь того, пока она не сделает это первой.
Перевод добавил Vladislav Jeong
Золото en-ru
2
2.
Мужчины могут предлагать руку женщине, не дожидаясь пока та протянет свою руку первой.
Перевод добавил Максим Карпенок (Maksim Karpianok)
Серебро en-ru
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

He waited for her to speakОн ждал, когда она заговорит

Neville knows he is badly outnumbered and the odds are against him, and all the while, the infected wait for him to make a mistake that will deliver Neville into their handsНэввилл знал, что он в абсолютном меньшинстве и шансы не в его пользу, а зараженные только и ждут, чтобы он совершил оши...

There's an unusual house in Russia. It's upside down and has some five stories. I was in it once - it's really easy to get disoriented. It took a long time to build, and I waited and waited for it to be finished.I really enjoyed going in there - it was cool.В росиии есть необычный дом. Он перевернутый и этажей в нем 5. Я в нем один раз бывал, там очень легко запутаться. Этот ...

you could have waited for them to come.ты мог бы их дождаться

wait for itЖдать подходящего момента.

There is no need for him to clean/demolish his balconyему не нужно убирать его(балкон)

toместные и пространственные значения

for для; ради

for herдля неё

Искать в словарях