«the western shores of the Black sea - as far as the estuary of the Dnieper;» / Lingvo Live

Катя Павловаспросил перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

the western shores of the Black sea - as far as the estuary of the Dnieper;

1.
западное побережье Черного моря вплоть до устья Днепра
Перевод добавил Елена 🌻
Серебро en-ru
3

Переводы в словарях Lingvo

as far as the eye can see(на) сколько хватает глаз

the spent summer holidays on the shores of the Black Sea in the Crimeaони провели Летние каникулы на берегу Черного моря в Крыму

the spent summer holiday on the shores of the Black Sea in the Crimeaони провели Летние каникулы на берегу Черного моря в Крыму

THE neutralization of the Black Sea was, perhaps, the most important single result of the Crimean War.Нейтрализация Черного моря была, пожалуй, самым важным и единственным итогом Крымской войны

go as far as the parkдойти/доехать до парка

of указывает на

the определённый артикль

at the end of the dayпо большому счёту; в конце концов, в итоге