«on the questions of timing and levels» / Lingvo Live

Helen Safспросил перевод 9 anos atrás

Как перевести? (en-ru)

on the questions of timing and levels

Where they differ is on the questions of timing and levels.

Елена 🌻добавил комментарий 9 anos atrás

точно. может только "распределения/соблюдения времени". но это уже детали..

Переводы в словарях Lingvo

The Tories were accused in the house of commons of "living in an Alice in wonderland world" on the question of nuclear armsВ палате общин Тори обвинили в том, что к вопросу ядерных вооружений они подходят так, словно живут как Алиса в стране ч...

The Tories were accused in the house of commons of "living is an alice a wonderland" on the question of nuclear armsВчера в палате общин консерваторов обвинили в том, что они питают призрачные иллюзии в вопросе ядерного вооружения

On the question of specific features of perceptionК вопросу о специфике восприятия

It recommended that the questioning of suspects after charge be permissible.Рекомендуется проводить опросы подозреваемых -после- выдвижения обвинения.

of указывает на

the определённый артикль

on the basis ofна основании того, что