«mr and mrs little dicided to introduce Stuart to every member of their famaly» / Lingvo Live

Борис Минкинспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

mr and mrs little dicided to introduce Stuart to every member of their famaly

1.
Мистер и миссиз Литтл приняли решение представить Стюарта всем членам своей семьи
Перевод добавил Vladislav Jeong
Золото en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

It's very important for me that every member of the family feels that they love him, that he is significant.Для меня очень важно, чтобы каждый член семьи чувствовал, что его любят, что он значим.

I think it very important that every member of the family feels that they love him, that he is significant.Для меня очень важно, чтобы каждый член семьи чувствовал, что его любят, что он значим.

For me it is very important that every member of the family felt his love, it is significantДля меня очень важно, чтобы каждый член семьи чувствовал, что его любят, что он значим

It's very important for me that every member of the family feel he is loved and meaningful.Для меня очень важно, чтобы каждый член семьи чувствовал, что его любят, что он значим

I find / think it very important that every member of the family feels to be loved and significant.Для меня очень важно, чтобы каждый член семьи чувствовал, что его любят, что он значим.

I think it very important that every member of the family feels to be loved and significant.Для меня очень важно, чтобы каждый член семьи чувствовал, что его любят, что он значим

of указывает на

toместные и пространственные значения

members of staffчлены команды