«это было бы круто» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Дарья Хочинаспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (ru-de)

это было бы круто

Переводы пользователей (4)

1.
das wäre geil
Перевод добавила Irena O
Золото ru-de
3
2.
Es wäre geil.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото ru-de
2
3.
Das wäre toll
Перевод добавил Яна Меньшова
1
4.
Das wäre cool
Перевод добавила Irena O
Золото ru-de
1

Обсуждение (1)

Irena Oдобавила комментарий 8 years ago

Если Вы говорите о прошлом, что могло бы было быть, но не случилось, то: das wäre geil/cool gewesen

Поделиться с друзьями