«under construction» / Lingvo Live

Aleksandra Tixonravovaспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

under construction

Сергей М. (谢尔盖)добавил комментарий 8 years ago

Александра, переводили вам уже. По несколько раз не спрашивайте

Tatiana Osipovaдобавил комментарий 8 years ago

Ведутся строительные работы (типичная надпись на карте).

Переводы в словарях Lingvo

it is usual for a score or more of major new construction projects in a dozen countries to be under construction simultaneouslyЭто обычно, когда 20 и больше серьезных строительных проектов в дюжене (/десятке) стран осуществляются одновременно

under the constructionв стадии разработки

how long must you keep inspectoinrecords under the construction regulationsкак долго нужно хранитьданные проверок согласно строительным нормам

under под, ниже

construction сооружение, строительство, стройка