Перейти в Вопросы и ответы
Jose Aguilarспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
on a rickety fishing pier stranded in the middle of the ocean
Пример
for nine months, bounali simamora has toiled seven days a week, 10 hours a day, on a rickety fishing pier stranded in the middle of the ocean, 10 miles off the coast of indonesia
Переводы пользователей (1)
- 1.
на шатком (покосившемся) рыболовецком причале, [словно] застрявшем (севшем на мель) посреди океана.
Перевод добавила Ruby DaisyБронза en-ru2