angemacht werden
я встречал это в значении "подкатывать" типа "флиртовать". Meine Freundin wurde angemacht - к моей подруги подкатывали
С моей подругой заигрывали
http://www.lingvolive.ru/translate/de-ru/anmachen