«The science that deals with the way that bodies of living things operate is called biology» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Nauruz Tatlyспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

The science that deals with the way that bodies of living things operate is called biology

Переводы пользователей (1)

1.
Наука, занимающаяся функционированием живых организмов в природе называется биология.
Комментарий переводчика
ну, вообще общепринятое значение: наука, занимающаяся живыми организмами и их взаимодействием с окружающей средой.
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото en-ru
2

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

The science that deals with very small living things is called microbiologyНаука, объектом изучения которой являются крайне малые живые организмы называется микробиология.

The science that deals with the way that bodies of living things operate is called biologyНаука, занимающаяся функционированием живых организмов в природе называется биология.

deal with the publicиметь дело с общественностью ( для более точного перевода нужен контекст)

deal with the facts, start with the factsрасставить факты

I'm not into them now the way that I was.Они мне теперь не так интересны, как раньше.

I think that deals with all the preliminariesя думаю, это закрывает все предварительные вопросы

of указывает на

the определённый артикль

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

the wayпуть, способ

Искать в словарях