Igor Yurchenkoдобавил комментарий 9 years ago
у меня в голове только слово "ruin" вертелось, но оно для этого случая слишком сильное.
повредить будущей карьере
to harm (someone's) future career
у меня в голове только слово "ruin" вертелось, но оно для этого случая слишком сильное.
навеяло) I'll never do you no harm
А у меня "spoil"
Тоже, кстати, хорошо.
I don't want to spoil the party, so I'll go... сто лет битлов не слушал)