«так как ты меня не понимаешь мне придётся объяснить тебе это ещё раз» / Lingvo Live

—спросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

так как ты меня не понимаешь мне придётся объяснить тебе это ещё раз

1.
so that you don't understand me , I tell you this ones more
Перевод добавил Арина Щемелева
1

cryptoo@mail.ruдобавил комментарий 8 years ago

Since you don't understand me I'll have to explain it to you again.

Vladislav Jeongдобавил комментарий 8 years ago

so that you don't understand me , I tell you this ones more

since you don't..., I (will) have to explain it to you again.